Marilyn nació y creció en Los Ángeles. Se graduó de la Universidad Estatal de San Francisco con una licenciatura en Ciencias Políticas y Justicia Criminal y tiene una maestría en Ciencias Políticas de la Universidad Estatal de California Fullerton. También estudió un año en la Universidad de Växjö en Suecia.
Actualmente, Marilyn trabaja en la Oficina del Defensor Público Federal para el Distrito de Columbia, donde ha investigado cientos de casos criminales federales que van desde delitos de cuello blanco hasta casos de tráfico internacional de drogas y espionaje. Antes de trabajar en el Servicio de Defensores Públicos, Marilyn trabajó en el Consulado de Guatemala en Los Ángeles, California, en asuntos de protección de inmigrantes. Durante su posgrado, Marilyn trabajó como terapeuta de comportamiento con niños y jóvenes diagnosticados con trastorno del espectro autista y otras discapacidades.
Marilyn comenzó su asociación con Rotary en Rotaract, ocupando varios puestos allí, incluyendo el de Presidenta. Ha sido miembro del Rotary Club de Washington, D.C., durante siete años y actualmente es la Presidenta y Presidenta del Consejo de Administración del Club. También ha sido miembro del Consejo de la Fundación, sirviendo primero como Sargento de Armas y Secretaria y ahora como miembro del Consejo. Ha sido honrada dos veces como Rotaria del Año. Recibió un Premio de Citación del Gobernador del Distrito por su trabajo en Rotaract en 2017, un Premio Estrella en Ascenso del Distrito en 2018, y un Premio de Citación del Gobernador del Distrito en 2019 por su trabajo en Interact y RYLA. Marilyn es una becaria Paul Harris +4 y es miembro de las Sociedades Paul Harris y Bequest. Es la única rotaria en todo el distrito que es miembro fundador de la Sociedad de Miembros de Rotary International.
Además de todo su trabajo en Rotary, Marilyn tiene una larga participación con varias organizaciones comunitarias. Marilyn también sirve como Vicepresidenta de la asociación de su condominio, Consejo de Administración del Campus Educativo de Columbia Heights-MCIP, Consejo de Administración del Consejo Asesor de Becarios de Cal State DC, Consejo de Administración de la Fundación Educativa de la WNDC, entre otros. Es una orgullosa homenajeada de Northern Virginia 40 Under 40, sirve como Vicepresidenta de una de las comisiones de su ciudad, y actualmente es una funcionaria de elecciones de precinto. Marilyn está casada con David Caballero y vive en Alexandria, Virginia.